<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jabutipê &#187; Junto à janela</title>
	<atom:link href="http://www.jabutipe.com.br/category/exposicoes/junto-a-janela/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jabutipe.com.br</link>
	<description>Atelier e Galeria porto-alegrense</description>
	<lastBuildDate>Sun, 06 Mar 2011 15:38:23 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Simone Rocha da Conceição abre temporada de 2010</title>
		<link>http://www.jabutipe.com.br/2010/simone-rocha-da-conceicao-abre-temporada-de-2010/</link>
		<comments>http://www.jabutipe.com.br/2010/simone-rocha-da-conceicao-abre-temporada-de-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Apr 2010 23:21:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Exposições]]></category>
		<category><![CDATA[Junto à janela]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jabutipe.com.br/?p=301</guid>
		<description><![CDATA[ 

Simone Rocha da Conceição
(in)tensões
20/03/2010 a 10/04/2010
Intenções
Texto por Ana Zavadil *
O fio condutor dos trabalhos de Simone Rocha da Conceição é o antagonismo, ou seja, as forças opostas que compõem os seus desenhos. As duas séries apresentadas na exposição (In) tensões refletem a busca pelas relações de oposição que podem ser percebidas tanto no modo de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #d38100;"> </span></p>
<h2><span style="color: #d38100;"><strong><a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/uploads/2010/03/convite_frente_Simone.gif"><img class="alignright size-full wp-image-201" title="convite_frente_Simone" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/uploads/2010/03/convite_frente_Simone.gif" alt="expo simone" width="344" height="245" /></a></strong></span></h2>
<p><span style="color: #d38100;"><strong>Simone Rocha da Conceição<br />
(in)tensões</strong><br />
20/03/2010 a 10/04</span><span style="color: #d38100;">/2010</span></p>
<h2>Intenções</h2>
<p><strong><em>Texto por Ana Zavadil *</em></strong></p>
<p>O fio condutor dos trabalhos de Simone Rocha da Conceição é o antagonismo, ou seja, as forças opostas que compõem os seus desenhos. As duas séries apresentadas na exposição (In) tensões refletem a busca pelas relações de oposição que podem ser percebidas tanto no modo de realizar o trabalho quanto no produto final.</p>
<p>Seus trabalhos são exibidos da seguinte maneira: cada série está em uma parede lado a lado e em prateleiras. Os desenhos das prateleiras estão dobrados sobre si, o que nos permite absorver os seus conteúdos, também, de formas distintas.</p>
<p>A primeira série são as <em>frottages,</em> que sustentam o vigor colocado sobre o ato de imprimir a imagem no papel. A obra percebida possui evidentes contrastes entre o preto e o branco, nos possibilitando sentir a força colocada sobre o lápis para a obtenção desse resultado. Nota-se, de imediato, a relação dinâmica entre o fazer e o seu resultado. O atrito do lápis sobre o papel gera rasgos ou manchas devido à força do gesto. Essas cicatrizes integram o trabalho, pois os acasos fazem parte do processo.</p>
<p>A segunda série nos indica um desenho leve e orgânico, em que o gesto vai solto, traçando linhas feitas de água que depois se tornam o caminho por onde vai deslizar o nanquim ora criando campos mais densos, ora mais leves. O preto vai se espalhando até atingir nuances claras e chegar ao quase branco.</p>
<p>Essas duas séries são apresentadas sobre prateleiras sequencialmente dobradas, formando ângulos retos. Aqui, o acontecimento é decididamente espacial – imagem e jogo – uma vez que o olhar é oblíquo e busca as formas que se escondem atrás de uma dobra. No entre – dobras que causam estranhamento ao olhar curioso – os ângulos são contornados na ânsia de capturar toda a imagem, não se fixando mais na paisagem do espaço-fragmento, mas, sim, nos interstícios. E o mais curioso é que esse desenho dobrado sobre si causa a quebra do espaço em fragmentos fazendo do movimento do observador o seu aliado para novas percepções.</p>
<p>Os trabalhos de Simone Rocha da Conceição instigam essa passagem de uma percepção a outra, porque o vemos ora inteiro, ora fragmentado. No primeiro caso, os contrastes são mais evidentes, no segundo, a dobra causa tensões espaciais significativas, transforma o nosso olhar e, assim, o espaço se faz tempo.</p>
<p>Os trabalhos apontam para experimentações sensíveis visando a caminhos que partam do referencial do desenho para renovar desafios na intenção de construir e registrar o momento poético de Simone.</p>
<p><em>* Ana Zavadil, mestranda em Artes Visuais pela UFSM</em></p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-4-301">


	<!-- Piclense link -->
	<div class="piclenselink">
		<a class="piclenselink" href="javascript:PicLensLite.start({feedUrl:'http://www.jabutipe.com.br/wp-content/plugins/nextgen-gallery/xml/media-rss.php?gid=4&amp;mode=gallery'});">
			[View with PicLens]		</a>
	</div>
	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-29" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-004.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-004" alt="fotos-004" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-004.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-30" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-005.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-005" alt="fotos-005" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-005.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-31" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-013.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-013" alt="fotos-013" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-013.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-32" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-021.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-021" alt="fotos-021" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-021.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-33" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-031-copia.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-031-copia" alt="fotos-031-copia" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-031-copia.jpg" width="96" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-34" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-032-copia.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-032-copia" alt="fotos-032-copia" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-032-copia.jpg" width="97" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-35" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-039-copia.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-039-copia" alt="fotos-039-copia" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-039-copia.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-36" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-044-copia.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-044-copia" alt="fotos-044-copia" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-044-copia.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-37" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-047-copia.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-047-copia" alt="fotos-047-copia" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-047-copia.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-38" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/fotos-050.jpg" title=" " class="shutterset_set_4" >
								<img title="fotos-050" alt="fotos-050" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/in-tensoes/thumbs/thumbs_fotos-050.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class='ngg-clear'></div>
 	
</div>


]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jabutipe.com.br/2010/simone-rocha-da-conceicao-abre-temporada-de-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fernanda Manéa abre a proposta &#8220;Junto à janela&#8221;</title>
		<link>http://www.jabutipe.com.br/2009/o-desenho-construindo-o-olhar-sobre-a-cidade/</link>
		<comments>http://www.jabutipe.com.br/2009/o-desenho-construindo-o-olhar-sobre-a-cidade/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Nov 2009 22:53:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Exposições]]></category>
		<category><![CDATA[Junto à janela]]></category>
		<category><![CDATA[desenho]]></category>
		<category><![CDATA[intervenção urbana]]></category>
		<category><![CDATA[processo criativo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://locomotivo.com.br/antonioaugusto/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[Fernada Manéa
Intervenções Simultâneas: Paisagem / in Arquitetura
de 28/11/2009 a 19/12/2009
O desenho construindo o olhar sobre a cidade
Texto por  Ana Zavadil
O olhar como um observatório instável da existência. E a existência é frágil e passageira, uma conversa inesgotável com a finitude, que por vezes deixa suas marcas nos papéis e nas nuvens, no coração ou na [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #d38100;"><strong>Fernada Manéa<br />
</strong><strong>Intervenções Simultâneas: Paisagem / in Arquitetura<br />
</strong>de 28/11/2009 a 19/12/2009</span></p>
<h2>O desenho construindo o olhar sobre a cidade</h2>
<p><em><strong>Texto por  Ana Zavadil</strong></em></p>
<blockquote><p>O olhar como um observatório instável da existência. E a existência é frágil e passageira, uma conversa inesgotável com a finitude, que por vezes deixa suas marcas nos papéis e nas nuvens, no coração ou na memória.<br />
<em>Hélio Fervenza</em></p></blockquote>
<p><a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/uploads/2010/06/convite_fer_frente2.gif"><img class="alignright size-full wp-image-469" title="convite_fer_frente2" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/uploads/2010/06/convite_fer_frente2.gif" alt="" width="302" height="423" /></a></p>
<p>A grande fotografia em preto e branco suscita questionamentos, está aberta às percepções e reclama pela atenção do observador. Instalada na parede “Junto à Janela” do “Atelier Jabutipê” ela propõe diálogos com este espaço e com outro: os de dentro da própria imagem que indicam a espacialidade compartilhada e a reflexão sobre a efemeridade do mundo que nos cerca. A transitoriedade, a impermanência e a fragilidade dos seres e coisas são eternizadas pelas fotografias de Fernanda Manéa, quando ela traz um recorte de tempo que sugere pensamentos e considerações, pois tudo o que deseja através de suas intervenções é chamar a atenção para o lugar onde os desenhos estão inseridos. Sendo uma desenhista acredita que o desenho seja gesto e ação, por meio de sua materialidade e qualidades inerentes, seja o instaurador das experiências de transitoriedade e interação com o observador.</p>
<p>O processo criativo inclui o material, o imaterial e o próprio observador numa conexão entre o corpo, o espaço e o tempo, onde a fotografia, o desenho e a intervenção são elementos conectados dando origem ao trabalho final.</p>
<p>A apurada aplicação de técnicas no desenho e na fotografia causam uma simbiose de imagens que aparentemente se contrapõem: o desenho de pés na paisagem urbana mistura-se a ela e dialoga com o seu entorno, pois ele é ação e transgressão e está ali para gerar novos significados. A fotografia é usada como meio e fim ao mesmo tempo. Como meio, pois registra o local da ação e como fim quando ela é a obra em si, já com o resultado da intervenção na sua nova realidade urbana.</p>
<p>Ao inscrever o desenho no espaço público ele se torna de todos e de ninguém, pois passa a incorporar este lugar devendo interagir com ele, resignificando-o e, com o observador, porque a obra só acontece plenamente a partir do ato interativo. O desenho, como metáfora da passagem do tempo sobre as coisas do mundo, é desconstruído pela irreversibilidade do tempo, assim como o lugar que o recebe. A sua existência, no entanto, alcança os objetivos e questionamentos no que diz respeito ao olhar do outro sobre a cidade. O papel da fotografia está na ação oposta: enquanto o desenho e o lugar se esvaem ela é o elo que perpetua a memória guardando os vestígios da cidade e do desenho em suas relações intrínsecas.</p>
<p>O local para a instauração dos desenhos é escolhido pela condição de precariedade que apresenta, pois está em ruínas ou em processo de demolição. Em meio à trama urbana, esses lugares que faziam parte da arquitetura da cidade, hoje não passam de corpos abandonados ao seu destino onde o estranhamento e a indiferença são tudo o que resta.</p>
<p>E para finalizar, parafraseando Fernanda Manéa, o mais importante não é a bela imagem produzida no final do processo poético, mas a constatação sobre a fragilidade das coisas: o ciclo de construção/destruição e renovação/esquecimento. A perenidade de seu desenho não a incomoda porque o seu significado está no que ele suscita enquanto existe.</p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-5-132">


	<!-- Piclense link -->
	<div class="piclenselink">
		<a class="piclenselink" href="javascript:PicLensLite.start({feedUrl:'http://www.jabutipe.com.br/wp-content/plugins/nextgen-gallery/xml/media-rss.php?gid=5&amp;mode=gallery'});">
			[View with PicLens]		</a>
	</div>
	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-44" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/11_abril_10_391.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="11_abril_10_391" alt="11_abril_10_391" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_11_abril_10_391.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-45" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/11_abril_10_501.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="11_abril_10_501" alt="11_abril_10_501" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_11_abril_10_501.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-46" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/dsc004621.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="dsc004621" alt="dsc004621" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_dsc004621.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-47" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/dsc004681.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="dsc004681" alt="dsc004681" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_dsc004681.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-48" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/dsc00478.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="dsc00478" alt="dsc00478" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_dsc00478.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-49" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/dsc005651.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="dsc005651" alt="dsc005651" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_dsc005651.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-50" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/dsc009371.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="dsc009371" alt="dsc009371" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_dsc009371.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-51" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/dsc009651.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="dsc009651" alt="dsc009651" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_dsc009651.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-52" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/dsc009851.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="dsc009851" alt="dsc009851" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_dsc009851.jpg" width="85" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-53" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/dsc010841.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="dsc010841" alt="dsc010841" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_dsc010841.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-54" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/fotos-001-copia.jpg" title=" " class="shutterset_set_5" >
								<img title="fotos-001-copia" alt="fotos-001-copia" src="http://www.jabutipe.com.br/wp-content/gallery/intervencoes-simultaneas/thumbs/thumbs_fotos-001-copia.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class='ngg-clear'></div>
 	
</div>


]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jabutipe.com.br/2009/o-desenho-construindo-o-olhar-sobre-a-cidade/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

